Bombas centrífugas FZ

Bombas tipo FZ de una etapa

Las bombas centrífugas monobloc de un solo rodete tipo FZ, dependiendo del impulsor, diseño y materiales utilizados, sirven para bombear agua limpia, contaminada, aguas residuales municipales e industriales.

Las bombas FZ también se aplican en el bombeo de aguas residuales que contienen mezclas de sólidos y fibras largas, así como líquidos con presencia de aire o gas. Pueden utilizarse con éxito para bombear aguas residuales brutas, aguas residuales industriales, lodos sedimentados y lodos de depuración.

Las diferentes construcciones de impulsores utilizados en las bombas FZ, incluyendo el nuevo impulsor FZF, y la amplia gama de materiales empleados para la fabricación de los componentes, hacen que el rango de líquidos bombeados sea muy amplio.

En las bombas FZ se utilizan motores de alta eficiencia y bajo consumo energético, incluyendo motores desarrollados internamente por el Departamento de Investigación y Desarrollo de Hydro-Vacuum S.A. Con un sistema de enfriamiento interno, permiten el funcionamiento de la bomba tanto en seco como sumergida.

Las bombas FZ disponen de varias soluciones de montaje en la instalación.

Tipos de motores utilizados en las bombas FZ

  • Motores con protección IP68, refrigerados por el medio bombeado.
  • Motores ventilados IP55.
  • Motores con protección IP68 con sistema interno de refrigeración que permite el funcionamiento en seco.

Versiones constructivas



Bombas con impulsores FZA

La bomba tipo FZA está equipada con un impulsor abierto de un solo lado y de múltiples palas, destinado al bombeo de agua, soluciones de purines, aguas fecales, líquidos contaminados, líquidos con gases sin presencia de partículas abrasivas con un diámetro mayor a 25 mm, así como impurezas fibrosas. Las bombas FZA no disponen de dispositivos de protección interna del motor. El motor de accionamiento en la bomba FZA es de tipo “húmedo”: está lleno de aceite mineral blanco conforme con la norma PN-60/M-96105. La bomba está disponible únicamente en la versión FZA.1.

Las unidades de bombeo FZA pueden utilizarse en las siguientes aplicaciones (entre otras):
  • pequeñas estaciones intermedias de bombeo para aguas residuales domésticas e industriales,
  • en plantas de tratamiento de aguas residuales, como unidades de bombeo auxiliares,
  • horticultura,
  • industria de la construcción,
  • agricultura,
  • vaciado de fosas sépticas privadas,
  • aprovechamiento de agua pluvial,
  • extracción de agua en edificios inundados,
  • vaciado de piscinas y depósitos.

FZA


Bombas con impulsores FZB

Las bombas tipo FZB están equipadas con un impulsor de canal cerrado. La bomba se utiliza para bombear líquidos contaminados con contenido de sólidos y aguas residuales (por ejemplo, agua con arena) y sin sustancias fibrosas.

Características de estos sistemas:
  • alta eficiencia del sistema hidráulico;
  • menor paso "libre" comparado con los sistemas de tipo vórtex.
Las bombas de este tipo se utilizan en estaciones de bombeo de aguas residuales con separación de sólidos fabricadas por Hydro-Vacuum S.A., pero también pueden utilizarse para bombear otros líquidos distintos de las aguas residuales previamente pretratadas.

FZB


Bombas con impulsores FZC

Las bombas tipo FZC están equipadas con impulsores cerrados de dos palas y están diseñadas para bombear líquidos con un contenido significativo de sólidos, fibras largas y lodos. Su principal aplicación es el bombeo de aguas residuales crudas tratadas o sin tratar, lodos activados, lodos de fosas sépticas, etc.

Características de este tipo de sistema:
  • gran paso “libre” a través del impulsor, evitando el bloqueo del sistema giratorio;
  • mayor eficiencia que las bombas con impulsores tipo vórtex, incluso con un paso libre similar en ambos sistemas, lo que puede resultar en menores potencias de motor.
Las bombas FZC pueden utilizarse de manera intercambiable con las bombas equipadas con impulsores tipo vórtex. El disco delantero en las bombas FZC no es ajustable; el impulsor en la entrada se sella en la superficie cilíndrica y no en la superficie frontal. Los anillos de desgaste están hechos de ZbCr32. Además, en la entrada del impulsor se utiliza un rebaje para evitar que la arena entre entre el impulsor y el anillo de desgaste, evitando así el bloqueo del sistema.

FZC


Bombas con impulsores FZE

Las bombas tipo FZE están equipadas con impulsores abiertos de múltiples palas del tipo Vortex Special y están diseñadas para bombear líquidos con un contenido significativo de sólidos, fibras largas y lodos. Su principal aplicación es el bombeo de aguas residuales crudas tratadas o sin tratar, lodos activados, lodos de fosas sépticas, etc.

Características de este tipo de sistema:
  • gran paso “libre” bajo el impulsor, evitando el bloqueo del sistema giratorio,
  • baja sensibilidad al bloqueo del sistema hidráulico de la bomba.
Las bombas tipo FZE pueden utilizarse de manera intercambiable con las bombas FZC. La eficiencia del sistema es menor en comparación con bombas con rotores de dos palas, pero esto se compensa con la alta eficiencia operativa en estaciones de bombeo de aguas residuales y pluviales con pozo húmedo (instalación sumergida).

FZE


Bombas con impulsores FZF

Las bombas FZF, únicas en el mercado polaco, combinan un paso libre ampliado a través de la bomba con un disco triturador, manteniendo al mismo tiempo una alta eficiencia.

Las características de este tipo de sistema son:
  • gran paso “libre”, especialmente ampliado en la entrada del impulsor,
  • borde del álabe perfilado para minimizar el riesgo de obstrucción del sistema hidráulico giratorio.
Las bombas FZF con impulsores abiertos de un lado tipo F tienen un paso libre especialmente ampliado en la entrada del canal del álabe, y un borde de entrada con gran radio redondeado y perfil retráctil, lo que reduce la posibilidad de retención de fibras en la entrada del impulsor.

El disco triturador, fabricado con una aleación dura de hierro fundido de alto contenido en cromo, posee un canal esférico que corta y fragmenta cuerpos fibrosos antes de entrar en el canal hidráulico del impulsor.

FZF

El sistema hidráulico de las bombas FZF ha sido optimizado utilizando las técnicas más avanzadas de simulación CFD (Computational Fluid Dynamics), lo que permite alcanzar la máxima eficiencia manteniendo un paso libre amplio y reduciendo los costes de bombeo de aguas residuales. Gracias al uso de un disco triturador ajustable con precisión, se han reducido los costes de mantenimiento y prolongado el periodo de funcionamiento en alta eficiencia. El uso de un impulsor de doble canal reduce la vibración y mejora la estabilidad a largo plazo.

Ventajas de este diseño:
  • Sistema hidráulico de alto rendimiento optimizado con las últimas técnicas CFD para reducir el consumo energético del bombeo.
  • Gran paso libre ampliado en la zona de entrada del impulsor.
  • Borde del álabe con gran radio y perfil retráctil que guía fibras hacia el interior sin riesgo de obstrucción.
  • Disco triturador ajustable fabricado con aleación de hierro fundido de alto contenido en cromo.
  • Canal esférico de trituración, que garantiza autolimpieza de fibras en la zona de trabajo.
  • Tornillos de ajuste que permiten mantener un flujo de retorno bajo y una larga vida útil del impulsor.
  • Rotor de dos palas para baja vibración durante muchos años de uso.
  • Posibilidad de fabricar el sistema hidráulico en hierro fundido de alto contenido en cromo para aplicaciones en aguas residuales con contenido de arena.
  • Posibilidad de accionar las bombas mediante motores eléctricos de alta eficiencia, en versiones sumergibles o con sistema de refrigeración interno.

Bombas con impulsores FZG

La bomba FZG es una bomba centrífuga de una sola etapa de nueva generación basada en la consolidada serie FZ. Está equipada con un impulsor avanzado de dos álabes con garra de corte integrada, diseñada para mejorar el rendimiento en la manipulación de aguas residuales con sólidos y materiales fibrosos.

Aproximadamente el 80% de las partículas sólidas pasan libremente a través del canal del impulsor. Los sólidos más grandes y problemáticos, incluidos materiales fibrosos, son triturados de manera eficaz en fragmentos más pequeños gracias a la garra de corte integrada. Esto hace que la bomba FZG sea adecuada tanto para aguas residuales pretratadas como brutas. El impulsor especialmente diseñado proporciona alta eficiencia hidráulica, amplios pasos libres y una potente acción de corte, garantizando un funcionamiento fiable y prácticamente eliminando el riesgo de obstrucción.

Características clave de la bomba FZG
  • Impulsor de dos álabes con garra de corte integrada:
    El impulsor especialmente diseñado tritura eficazmente sólidos y contaminantes fibrosos, minimizando el riesgo de obstrucción y garantizando un funcionamiento fiable incluso en condiciones exigentes.
  • Diseñada para aguas residuales domésticas y municipales:
    La FZG está diseñada para medios con materiales fibrosos y partículas abrasivas, por lo que es una solución ideal para sistemas de saneamiento y estaciones de bombeo de aguas residuales.
  • Alta durabilidad de materiales:
    El impulsor y los anillos de desgaste están fabricados en hierro fundido de alto contenido en cromo (ZbCr32), garantizando excelente resistencia a la abrasión y larga vida útil. La garra de corte integrada está hecha de acero endurecido, lo que asegura un rendimiento de corte duradero y alta resistencia mecánica.
  • Configuraciones flexibles de motor:
    Disponible con motores IP55 para instalaciones en seco y motores IP68 para pozos húmedos o zonas inundables, lo que permite adaptarse a un amplio rango de condiciones de instalación.
La bomba FZG es ideal para:
  • Estaciones de bombeo de aguas residuales
  • Estaciones de elevación de aguas residuales
  • Sistemas de bombeo expuestos a una alta carga de sólidos y riesgo de obstrucción

FZG

Wirnik FZP FZG

Bombas con impulsores FZP

Las bombas del tipo FZP están equipadas con un impulsor de canal cerrado con múltiples álabes y geometría espacial. Estas bombas se utilizan para bombear agua limpia y agua contaminada con arena.

Características del sistema:
  • Alta eficiencia del sistema hidráulico, superior a todos los anteriores, alcanzando hasta el 84%.
  • Menor valor de NPSH en comparación con las bombas FZB, gracias al uso de una entrada más amplia y álabes con curvatura espacial.

FZP


Bombas con impulsores FZR, FZX, FZY

Las bombas están equipadas con un impulsor abierto de múltiples álabes. Las bombas están equipadas con un dispositivo triturador que permite bombear líquidos contaminados con materiales fibrosos de gran longitud, que provocarían obstrucciones si se utilizara una hidráulica convencional.

Bombas FZR no tienen protección integrada del motor. El motor de accionamiento de las bombas FZR es un motor “húmedo”; está lleno de aceite de vaselina blanca conforme a la norma PN-60/M-96105. Las bombas están disponibles únicamente como FZR.1.

Las bombas FZR pueden utilizarse en:
  • pequeñas estaciones de bombeo de aguas residuales domésticas e industriales,
  • plantas de tratamiento de aguas residuales como unidades auxiliares,
  • horticultura,
  • industria de la construcción,
  • agricultura,
  • vaciado de fosas sépticas domésticas,
  • gestión de aguas pluviales,
  • drenaje de instalaciones inundadas,
  • vaciado de piscinas o tanques.
Bombas FZX pueden usarse en zonas peligrosas. Las bombas FZX están equipadas con protección térmica de los devanados del motor y protección contra la humedad en la cámara del motor. Las bombas de este tipo solo están disponibles en versión sumergible. El motor de accionamiento de las bombas FZX es un motor “seco”. Está disponible únicamente como FZX.1.

Bombas FZY pueden usarse en:
  • estaciones de bombeo de aguas residuales domésticas,
  • estaciones de bombeo de aguas residuales domésticas e industriales,
  • bombeo de aguas residuales desde salas con ventilación insuficiente.
Las bombas FZY no están equipadas con protección térmica de los devanados del motor ni con protección contra la humedad en la cámara del motor. La bomba FZY puede equiparse con el mismo conjunto de sensores que la FZX, pero esto se considera equipamiento adicional. Las bombas de este tipo solo vienen en versión sumergible. El motor de accionamiento de las bombas FZY es un motor “seco”. La bomba está disponible únicamente como FZY.1

Las bombas FZY pueden usarse en:
  • estaciones de bombeo de aguas residuales domésticas,
  • estaciones de bombeo de aguas residuales domésticas e industriales,
  • bombeo de aguas residuales desde salas con ventilación insuficiente.
Las bombas del tipo FZE pueden utilizarse de manera intercambiable con las bombas FZC. La eficiencia hidráulica del sistema es menor que la de las bombas con rotores de dos álabes, pero esto se compensa con la alta eficiencia operativa de las bombas instaladas en estaciones de bombeo de aguas residuales y aguas pluviales.

FZR, FZX, FZY


Bombas con impulsores FZV

Las bombas del tipo FZV están equipadas con impulsores vortex abiertos de múltiples álabes y una sola cara, y están diseñadas para bombear líquidos con un contenido significativo de sólidos, fibras largas y lodos. El propósito principal es bombear aguas residuales brutas tratadas o no tratadas, lodos activados, lodos de fosas sépticas, etc.

Las características de este tipo de sistema son:
  • gran paso “libre” debajo del impulsor, evitando la obstrucción del sistema giratorio,
  • baja sensibilidad a la obstrucción del sistema rotativo de la bomba.
Las bombas tipo FZV pueden utilizarse de manera intercambiable con las bombas FZC. La eficiencia de estos sistemas es menor que la de las bombas con impulsores de dos álabes, pero esto se compensa con la alta eficiencia operativa de las bombas instaladas en estaciones de bombeo de aguas residuales y aguas pluviales.

FZV

Bombas centrífugas HV para bombeo de agua de mar

En el caso del bombeo de agua de mar en barcos, o en puertos y muelles, y del bombeo de líquidos con una mayor concentración de cloruros, por ejemplo, en minas, se utilizan ampliamente las bombas centrífugas tipo FZ para agua de mar fabricadas por Hydro-Vacuum S.A.

La solución propuesta por Hydro-Vacuum S.A. son bombas sumergibles con cuerpo del motor, tapa del cojinete superior y cuerpos de la caja de empaquetadura fabricados en bronce B101. Mientras que los componentes hidráulicos de la bomba, como el impulsor, el cuerpo de aceite, el cuerpo de descarga y la tapa de entrada, están hechos de ZbCr32. Todos los elementos de fijación de la bomba están fabricados en acero A4.

Motores con sistema de enfriamiento interno IP68 con operación no sumergible

El principio de funcionamiento del sistema de enfriamiento interno:
  • el enfriamiento del motor se realiza mediante un sistema de enfriamiento interno que recibe el calor del cuerpo del motor y lo transfiere al líquido bombeado a través de la pared que separa el motor de la bomba,
  • el fluido refrigerante del sistema es una mezcla de glicol y agua, lo que permite su funcionamiento a bajas temperaturas,
  • el movimiento del líquido en el sistema interno es forzado por un impulsor axial de baja energía,
  • el sistema interno está completamente separado del líquido bombeado por la bomba, lo que lo hace resistente a la proliferación de microorganismos, como ocurre en sistemas enfriados por el medio bombeado, por ejemplo: aguas residuales municipales,
  • el sistema de enfriamiento opera a baja presión, independientemente de los parámetros de la bomba, lo que reduce el riesgo de fugas en el sistema.

Distribución del flujo en el sistema de enfriamiento interno del motor

CAMPO DE TRABAJO

Programa de selección de bombas Hydro-Vacuum S.A.

Herramienta online rápida y sencilla para la selección de bombas según criterios establecidos.

Gracias a PDP, mediante la función "Selección hidráulica", es posible seleccionar bombas específicas configurando, entre otros, el área de aplicación, el tipo de bomba, el diseño de la bomba, el medio a bombear, el punto de funcionamiento, etc. Alternativamente, utilizando el "Catálogo de productos", puedes navegar cómodamente por el catálogo de bombas que constituye la oferta de producción de Hydro-Vacuum S.A.

El resultado de la selección es una hoja de datos de la bomba que contiene todos los datos necesarios: hidráulicos (características), eléctricos, de materiales, constructivos, dimensionales, etc.

Lo primero que debes hacer es registrar una nueva cuenta. Tras introducir los datos necesarios y aprobar el formulario, se enviará un enlace de activación a la dirección de correo electrónico proporcionada. Después de hacer clic en el enlace, podrás utilizar plenamente el software de selección de bombas Hydro-Vacuum S.A..

Te animamos a crear una cuenta y probar nuestro programa.
Asistencia técnica para el funcionamiento del programa: tel. 56 45 07 545 (días laborables 7:00-15:00)

PRODUCTOS RELACIONADOS

DESCARGAR

Sklep internetowy

Wybrane produkty zakupisz w naszym sklepie internetowym.
Transport gratis dla zamówień powyżej 3000zł brutto.
Szybkie i wygodne zakupy!

REFERENCIAS

DZMiUW Wrocław - Estación de bombeo Rędzin



PKE S.A. - Central eléctrica Jaworzno III



MWiO - Estación de bombeo de aguas residuales - Grudziądz



ZUOK - Olsztyn

Síguenos en nuestros canales: